σαγηνεύω

ΝΑ [σαγήνη]
παρασύρω κάποιον δελεάζοντάς τον, θέλγω, γοητεύω (α. «τόν σαγήνευσαν τα κάλη της» β. «συλλήψεσθαι σαγηνεύσας ἐπὶ τῆς εὐνῆς», Λουκιαν.)
αρχ.
1. αλιεύω με το δίχτυ σαγήνη
2. μτφ. α) διώχνω μαζί σε ένα μέρος όλους τους κατοίκους μιας χώρας σχηματίζοντας στρατιωτική γραμμή («ὡς ἑκάστην αἱρέοντες οἱ βάρβαροι ἐσαγήνευον τοὺς ἀνθρώπους», Ηρόδ.)
β) ερημώνω έναν τόπο («ὡς συνάψαντες... τὰς χεῑρας σαγηνεύσαιεν πᾱσαν τὴν Ἐρετρικὴν oἱ στρατιῶται τοῡ Δάτιδος», Ηρόδ.)
γ) συλλαμβάνω, αιχμαλωτίζω, παγιδεύω.

Dictionary of Greek. 2013.

Look at other dictionaries:

  • σαγηνεύω — surround and take fish with a drag net pres subj act 1st sg σαγηνεύω surround and take fish with a drag net pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαγηνεύω — σαγηνεύω, σαγήνεψα και σαγήνευσα βλ. πίν. 17 , βλ. πίν. 19 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • σαγηνεύω — [сагинэво] р. приманивать, завлекать, соблазнять, обольщать, пленять …   Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь)

  • σαγηνεύω — σαγήνευσα, σαγηνεύτηκα, σαγηνευμένος, γοητεύω, θέλγω: Σαγηνεύτηκε από τα κάλλη της …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • σαγηνεύσει — σαγηνεύω surround and take fish with a drag net aor subj act 3rd sg (epic) σαγηνεύω surround and take fish with a drag net fut ind mid 2nd sg σαγηνεύω surround and take fish with a drag net fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαγηνεύσουσι — σαγηνεύω surround and take fish with a drag net aor subj act 3rd pl (epic) σαγηνεύω surround and take fish with a drag net fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σαγηνεύω surround and take fish with a drag net fut ind act 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαγηνεύσῃ — σαγηνεύω surround and take fish with a drag net aor subj mid 2nd sg σαγηνεύω surround and take fish with a drag net aor subj act 3rd sg σαγηνεύω surround and take fish with a drag net fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαγηνεύῃ — σαγηνεύω surround and take fish with a drag net pres subj mp 2nd sg σαγηνεύω surround and take fish with a drag net pres ind mp 2nd sg σαγηνεύω surround and take fish with a drag net pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σεσαγηνευμένα — σαγηνεύω surround and take fish with a drag net perf part mp neut nom/voc/acc pl σεσαγηνευμένᾱ , σαγηνεύω surround and take fish with a drag net perf part mp fem nom/voc/acc dual σεσαγηνευμένᾱ , σαγηνεύω surround and take fish with a drag net… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαγηνευθέντα — σαγηνεύω surround and take fish with a drag net aor part pass neut nom/voc/acc pl σαγηνεύω surround and take fish with a drag net aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.